Sole Proprietor vs Company: What Actually Changes

Understand the real differences between operating as yourself and forming a separate legal entity, in plain terms.